Translation Information

Project website https://github.com/vicr123/thedesk
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository [email protected]:vicr123/thedesk.git
Repository branch master
Last remote commit Add support for scallop reset 1196a61
vicr123 authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.vicr123.com/git/thedesk/thedesk-desktop/
Filemaskplugins/OverviewPlugin/translations/*.ts
Translation file plugins/OverviewPlugin/translations/ro_RO.ts
None

Committed changes

theDesk / theDesk OverviewRomanian

Committed changes a month ago
Singular
Daylight Savings Time is starting on %2. The clock will automatically shift forwards by %n hour.
Plural
Daylight Savings Time is starting on %2. The clock will automatically shift forwards by %n hours.
One
Ora de vară va începe pe data de %2. Ceasul va fi dat cu o oră în față.
Few
Ora de vară va începe pe data de %2. Ceasul va fi dat cu %n ore în față.
Other
Ora de vară va începe pe data de %2. Ceasul va fi dat cu %n ore în față.
a month ago
Hope you're having a great day. Here's what we've got for you:
Sperăm că aveți o zvă simțiți minunată. Uitați ce avem pentru dumneavoastră:
a month ago
Singular
Daylight Savings Time is ending on %2. The clock will automatically shift backwards by %n hour.
Plural
Daylight Savings Time is ending on %2. The clock will automatically shift backwards by %n hours.
One
Ora de vară se va încheia pe data de %2. Ceasul va fi dat cu o oră în urmă.
Few
Ora de vară se va încheia pe data de %2. Ceasul va fi dat cu %n ore în urmă.
Other
Ora de vară se va încheia pe data de %2. Ceasul va fi dat cu %n ore în urmă.
a month ago
None

New strings to translate

theDesk / theDesk OverviewRomanian

New strings to translate 2 months ago
None

Resource update

theDesk / theDesk OverviewRomanian

Resource update 2 months ago
None

Committed changes

theDesk / theDesk OverviewRomanian

Committed changes 6 months ago
Hope you're having a great day. Here's what we've got for you:
Sperăm că aveți o zi minunată. Uitați ce avem pentru dumneavoastră:
6 months ago
Overview
Privire de ansamblu
6 months ago
Good evening, %1!
Bună seara, %1!
6 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 8 56 517
Translated 100% 8 56 517
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 20, 2021, 8 p.m.
Last author thonkdifferent

Activity in last 30 days

Activity in last year